La tensión de los Play off desata espectáculo y anécdotas curiosas. La última fue el choque de trenes que progonizaron Francisco Elson y Kevin Garnett en el tercer partido que medía a los Denver Nuggets y los Minnesota. Al parecer Kevin Garnett golpeó las partes íntimas de Elson y esto generó un conflicto tras las declaraciones de Elson llamándolo gay.
Después del altercado Elson se disculpó ante los medios de comunicación. Por su lado, Garnett no hizo ningún comentario al respecto, tan sólo añadió con soberbia que quiere ganar y que no le interesa lo que digan los jugadores de los Nuggets pues "no conozco la mitad de sus nombres".